- Ted: So this *is* really all your fault. You destroyed everything.
- Once-ler: Yes. And each day since the Lorax left, I've sat here regretting everything I've done. Staring at that word, "unless", and wondering what it meant. But now I'm thinking... well, maybe you're the reason the Lorax left that word there.
- Ted: Me? Why would he leave that for me?
- Once-ler: Because unless someone like you cares a whole awful lot, nothing is going to get better. It's not.
- Once-ler: The last Truffula seed. You need to plant it, Ted.
- Ted: Yeah, but... nobody cares about trees anymore.
- Once-ler: Then make them care. Plant the seed in the middle of town, where everyone can see. Change the way things are. I know it may seem small and insignificant, but it's not about what it is, it's about what it can become. That's not just a seed... any more than you're just a boy.
- Once-ler: Why are you so interested in trees, anyway? Why aren't you like other kids? Breakdancing and wearing bellbottoms and playing the Donkey Kongs?
- Ted: [laughs] Yeah. Right, right. I don't know. Uh, I just thought it might be kinda cool to have one.
- Once-ler: [knowingly] Uh-huh. It's a girl, isn't it?
- Ted: [scoffs] What? No!
- Once-ler: Really? Because when a guy does something stupid once, well that's because he's a guy. But if he does the same stupid thing twice, that's usually to impress some girl.
- Ted: Hey, she is not just some girl! She's a woman. In high school. And she loves trees. And I'm gonna get her one.
- Once-ler: Awww. How nice to see someone so undeterred by things like reality.
- Ted: Thank you.
- Mr. O'Hare: [O' Hare begins to sing about pollution cheerfully]
- Mr. O'Hare: Let it die, let it die, let it shrivel up and... come on, who's with me, huh?
- Ted's Mom: Why do you need a tree? It just... sticks out of the ground and it does what? I don't even know what it does. Look! We've GOT a tree! It's the Oak-a-matic! Three modes! Summer, Fall, Winter, and... Disco!
- [starts dancing]
- Ted's Mom: Come on, honey, dance with the tree.
- Ted: Oh, it hurts, mom. Please stop.
- Mr. O'Hare: You gotta be kidding me! Do you really think people are stupid enough to buy this?
- 2nd Marketing Guy: Our research shows that if you put something in a plastic bottle, people will buy it!
- Mr. O'Hare: You've got a beautiful town here, Ted! I can't think of any reason you'd want to leave town... ever again.
- The Lorax: [first meets Once-ler] Hey!
- [Once-ler screams and falls backwards]
- The Lorax: Did you chop down this tree?
- Once-ler: Uhh... No.
- The Lorax: Who did it?
- Once-ler: [gasps] What's that?
- [the Lorax looks back and Once-ler drops his ax on Pipsqueak the Bar-ba-loot]
- Once-ler: I think he did it.
- The Lorax: [growls] Leave! Vacate the premises! Take your ax and get out!
- Once-ler: And who are you?
- The Lorax: Hey, hey! I-I'm the Lorax! Guardian of the forest. I speak for the trees.
- [doesn't get a reaction from Once-ler]
- The Lorax: So you're telling me, that you didn't see me magically appear out of that stump. With all the thunder and lightning. You didn't see any of that?
- Once-ler: No. But, that sounds amazing. Can I see some of that?
- The Lorax: Yeah, I could show you. But that's not how it works.
- Audrey: What I want more than anything in the whole world is to see a real living tree, growing in my backyard.
- Audrey: [Referring to her mural] Those are trees. Real ones. They used to grow all around here. And people said that the touch of their tufts was softer than anything, even silk. And they smelled like butterfly milk.
- Once-ler's Mom: Just remember, Oncie, if somehow your invention ends up a failure instead of a success --
- [taunting]
- Once-ler's Mom: Why, it wouldn't surprise me at all!
- [laughs]