- Nora McDonald: No but new traditions are good for a new family don't you think
- Derek Venturi: How so?
- Casey McDonald: Can you please turn it down? Derek!
- Derek Venturi: Who are you?
- Casey McDonald: I'm the step-sister you've always wanted
- Derek Venturi: Really? 'Cause you look like the ugly stepsister from Snow White.
- Casey McDonald: That's Cinderella, you freak.
- Casey McDonald: You are one of the most annoying people I have ever met!
- Derek Venturi: I may be annoying, but at least I didn't try and trick you into changing rooms! Since when did the keener become the schemer?
- Derek Venturi: [in the bathroom] Do you mind?
- Casey McDonald: Uh, yeah, I was in here first.
- Derek Venturi: Well, suit yourself.
- [Casey simply looks gobsmacked and turns to leave the room]