At the end of the closing credits you'll see the strongroom door from the start again and hear the sound of the ball in a roulette wheel. Rien ne vas plus.