- When the film proved to be a huge success in Germany, it was re-released in several cities with two different dubbings. One features Ted speaking with a Bavarian accent, the other has him speaking in Berlinerisch.
- The 114-minute "Unrated" version has the following changes:
- There some extra dialogue between the bully and Greenbaum where the bully declares for his Christmas gift - his fist in Greenbaum's face.
- Just before young John enters the kitchen, there's an exchange between Steve and Helen. After some implications they get straight to the fact that Helen performed oral sex on Steve the previous evening.
- There is a Japanese news report after the Action News Georgia segment where the female Japanese anchor gets slapped by her male counterpart for mistakenly calling Ted a "rabbit".
- Donny's flashback is revealed and included. In the theatrical version, what he describes to Ted about his fascination is only spoken.
- Murphy's talk about his connection with Tom Skerritt is extended with him talking about the privileges being with him.
- There's a little extension of John's "So bad, but so good" commentary where both him and Ted started singing part of the Flash Gordon theme song. John then exclaims, "Fuck yeah!"
- In bed with Lori, John has a replacement line, "I'm a fucking classy broad" and an additional line, "I've been crapping out room for it for two days. I mean, I know exactly what I'm going to order." There is also additional dialogue from John once thunder is heard.
- In Rex's office room, he takes out his magnifying glass and shows his "root" on the photo. After Lori leaves, he takes a short smell on the chair she sat on.
- In the dinner with John and Lori, there is additional dialog by John referring to the Virgina Tech University shooting.
- In the theatrical release, Lori sees a pile of feces on the floor while Ted is with four hookers at their apartment. Ted explains that Charene, the Asian hooker, defecated on the floor as part of a "truth or dare" game. In the unrated version, Ted explains that a fifth hooker named Dierdre did the mess and locked herself in the bathroom. Lori is also more furious in this scene.
- Before Ted goes for the interview for the supermarket job, John responds to the attorney proposal that Ted spoke of.
- In the scene where Ted and John watch the 'Cheers' DVD boxed set, Ted Danson's TV interview is longer, with Ted and John interrupting in between.
- During dinner, Tami-Lynn talks about her friend's miscarriage so that she can join her for a trip. There's also more cussing by her while Ted persuades her to leave.
- In the party at Rex's house, Lori's three colleagues have a conversation about Rex's one night stand locations.
- In the theatrical version, Ted says that he met Norah Jones at Belinda Carlisle's house. In the unrated version, he says that he met her at a charity event for kids screwed up by a family member, and they had sex at the back room.
- After John and Lori drive off to find Ted, Ted tries to escape again but stumbles upon the basement full of tattered teddy bears that belong to Donny.
- Near the end, the newly-wed Lori throws a bouquet of flowers. John's co-worker Tanya grabs the bouquet before an unhappy Tami-Lynn beats her up.
- On TV broadcasts, any instance of the word "fuck" has been muted, dubbed over, or replaced by a sound effect. Also the word "shit" is replaced with "crap", Middle fingers were blurred during the Thunder Buddies song.
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content